"कामदेव" meaning in All languages combined

See कामदेव on Wiktionary

Proper name [Sanskrit]

Head templates: {{head|sa|proper noun|g=m|sc=Deva|tr=kā́ma-deva}} कामदेव • (kā́ma-deva) m Inflection templates: {{sa-decl-noun/cell|कामदेवः}}, {{sa-decl-noun/cell|कामदेवौ}}, {{sa-decl-noun/cell|कामदेवाः}}, {{sa-decl-noun/cell|कामदेवम्}}, {{sa-decl-noun/cell|कामदेवौ}}, {{sa-decl-noun/cell|कामदेवान्}}, {{sa-decl-noun/cell|कामदेवेन}}, {{sa-decl-noun/cell|कामदेवाभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|कामदेवैः}}, {{sa-decl-noun/cell|कामदेवाय}}, {{sa-decl-noun/cell|कामदेवाभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|कामदेवेभ्यः}}, {{sa-decl-noun/cell|कामदेवात्}}, {{sa-decl-noun/cell|कामदेवाभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|कामदेवेभ्यः}}, {{sa-decl-noun/cell|कामदेवस्य}}, {{sa-decl-noun/cell|कामदेवयोः}}, {{sa-decl-noun/cell|कामदेवानाम्}}, {{sa-decl-noun/cell|कामदेवे}}, {{sa-decl-noun/cell|कामदेवयोः}}, {{sa-decl-noun/cell|कामदेवेषु}}, {{sa-decl-noun/cell|कामदेव}}, {{sa-decl-noun/cell|कामदेवौ}}, {{sa-decl-noun/cell|कामदेवाः}} Forms: kā́ma-deva [romanization], no-table-tags [table-tags], कामदेवः [nominative, singular], कामदेवौ [dual, nominative], कामदेवाः [nominative, plural], कामदेवम् [accusative, singular], कामदेवौ [accusative, dual], कामदेवान् [accusative, plural], कामदेवेन [instrumental, singular], कामदेवाभ्याम् [dual, instrumental], कामदेवैः [instrumental, plural], कामदेवाय [dative, singular], कामदेवाभ्याम् [dative, dual], कामदेवेभ्यः [dative, plural], कामदेवात् [ablative, singular], कामदेवाभ्याम् [ablative, dual], कामदेवेभ्यः [ablative, plural], कामदेवस्य [genitive, singular], कामदेवयोः [dual, genitive], कामदेवानाम् [genitive, plural], कामदेवे [locative, singular], कामदेवयोः [dual, locative], कामदेवेषु [locative, plural], कामदेव [singular, vocative], कामदेवौ [dual, vocative], कामदेवाः [plural, vocative]
  1. Kamadeva, the god of love
    Sense id: en-कामदेव-sa-name-3K9jfu8U
  2. name of Vishnu
    Sense id: en-कामदेव-sa-name-VN1cvO~J
  3. name of Shiva
    Sense id: en-कामदेव-sa-name-NJNMkhHe Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Sanskrit terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with 1 entry: 4 5 73 5 4 8 Disambiguation of Pages with entries: 3 4 74 4 3 12 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 0 0 86 3 0 10 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 0 0 75 1 7 16 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant script codes: 0 1 74 4 1 19
  4. name of a poet
    Sense id: en-कामदेव-sa-name-8Qa4pcEN
  5. name of a king of जयन्तीपुरी (jayantī-purī)
    Sense id: en-कामदेव-sa-name-xbb7RjbF Categories (other): Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations
  6. name of the author of the प्रायश्चित्तपद्धति (prāyaścitta-paddhati)
    Sense id: en-कामदेव-sa-name-palhlE91 Categories (other): Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "kā́ma-deva",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun/cell",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवः",
      "roman": "kāmadevaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवौ",
      "roman": "kāmadevau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवाः",
      "roman": "kāmadevāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवम्",
      "roman": "kāmadevam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवौ",
      "roman": "kāmadevau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवान्",
      "roman": "kāmadevān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवेन",
      "roman": "kāmadevena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवाभ्याम्",
      "roman": "kāmadevābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवैः",
      "roman": "kāmadevaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवाय",
      "roman": "kāmadevāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवाभ्याम्",
      "roman": "kāmadevābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवेभ्यः",
      "roman": "kāmadevebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवात्",
      "roman": "kāmadevāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवाभ्याम्",
      "roman": "kāmadevābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवेभ्यः",
      "roman": "kāmadevebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवस्य",
      "roman": "kāmadevasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवयोः",
      "roman": "kāmadevayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवानाम्",
      "roman": "kāmadevānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवे",
      "roman": "kāmadeve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवयोः",
      "roman": "kāmadevayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवेषु",
      "roman": "kāmadeveṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेव",
      "roman": "kāmadeva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवौ",
      "roman": "kāmadevau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवाः",
      "roman": "kāmadevāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "proper noun",
        "g": "m",
        "sc": "Deva",
        "tr": "kā́ma-deva"
      },
      "expansion": "कामदेव • (kā́ma-deva) m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवान्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवेन"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवैः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवाय"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवात्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवानाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवेषु"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेव"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Kamadeva, the god of love"
      ],
      "id": "en-कामदेव-sa-name-3K9jfu8U",
      "links": [
        [
          "Kamadeva",
          "Kamadeva"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "name of Vishnu"
      ],
      "id": "en-कामदेव-sa-name-VN1cvO~J",
      "links": [
        [
          "Vishnu",
          "Vishnu"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 5 73 5 4 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 4 74 4 3 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 86 3 0 10",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 75 1 7 16",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 1 74 4 1 19",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "name of Shiva"
      ],
      "id": "en-कामदेव-sa-name-NJNMkhHe",
      "links": [
        [
          "Shiva",
          "Shiva"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "name of a poet"
      ],
      "id": "en-कामदेव-sa-name-8Qa4pcEN"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "name of a king of जयन्तीपुरी (jayantī-purī)"
      ],
      "id": "en-कामदेव-sa-name-xbb7RjbF",
      "links": [
        [
          "जयन्तीपुरी",
          "जयन्तीपुरी#Sanskrit"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "name of the author of the प्रायश्चित्तपद्धति (prāyaścitta-paddhati)"
      ],
      "id": "en-कामदेव-sa-name-palhlE91",
      "links": [
        [
          "प्रायश्चित्तपद्धति",
          "प्रायश्चित्तपद्धति#Sanskrit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "कामदेव"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit proper nouns",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit terms with redundant script codes"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kā́ma-deva",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun/cell",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवः",
      "roman": "kāmadevaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवौ",
      "roman": "kāmadevau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवाः",
      "roman": "kāmadevāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवम्",
      "roman": "kāmadevam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवौ",
      "roman": "kāmadevau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवान्",
      "roman": "kāmadevān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवेन",
      "roman": "kāmadevena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवाभ्याम्",
      "roman": "kāmadevābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवैः",
      "roman": "kāmadevaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवाय",
      "roman": "kāmadevāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवाभ्याम्",
      "roman": "kāmadevābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवेभ्यः",
      "roman": "kāmadevebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवात्",
      "roman": "kāmadevāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवाभ्याम्",
      "roman": "kāmadevābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवेभ्यः",
      "roman": "kāmadevebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवस्य",
      "roman": "kāmadevasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवयोः",
      "roman": "kāmadevayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवानाम्",
      "roman": "kāmadevānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवे",
      "roman": "kāmadeve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवयोः",
      "roman": "kāmadevayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवेषु",
      "roman": "kāmadeveṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेव",
      "roman": "kāmadeva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवौ",
      "roman": "kāmadevau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कामदेवाः",
      "roman": "kāmadevāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "proper noun",
        "g": "m",
        "sc": "Deva",
        "tr": "kā́ma-deva"
      },
      "expansion": "कामदेव • (kā́ma-deva) m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवान्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवेन"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवैः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवाय"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवात्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवानाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवेषु"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेव"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कामदेवाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Kamadeva, the god of love"
      ],
      "links": [
        [
          "Kamadeva",
          "Kamadeva"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "name of Vishnu"
      ],
      "links": [
        [
          "Vishnu",
          "Vishnu"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "name of Shiva"
      ],
      "links": [
        [
          "Shiva",
          "Shiva"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "name of a poet"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "name of a king of जयन्तीपुरी (jayantī-purī)"
      ],
      "links": [
        [
          "जयन्तीपुरी",
          "जयन्तीपुरी#Sanskrit"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "name of the author of the प्रायश्चित्तपद्धति (prāyaścitta-paddhati)"
      ],
      "links": [
        [
          "प्रायश्चित्तपद्धति",
          "प्रायश्चित्तपद्धति#Sanskrit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "कामदेव"
}

Download raw JSONL data for कामदेव meaning in All languages combined (6.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-15 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.